Μυθιστόρημα · θέατρο · θεωρητική και εικονογραφημένη αφήγησηNovels · theatre · theoretical and illustrated narrative

Πάνος Βασιλείου — συγγραφέαςPanos Vasiliou — writer

Ιστορίες και άρθρα για τον ψυχισμό, τη σχέση, τη μνήμη, την επιθυμία και τις μορφές της μοναξιάς.Stories and essays about the psyche, relationship, memory, desire and the many forms of solitude.

Θεωρητικό έργο · Panos VasiliouTheoretical work · Panos Vasiliou

Η Θεωρία της Διαπασών — τρεις αγγλικοί τόμοιThe Theory of Diapason — three English volumes

Μια ενιαία θεωρητική διαδρομή σε τρία χωριστά βιβλία: από την οργάνωση της ζωής στον ψυχισμό και στον κοινό κόσμο, και από εκεί στον διάλογο με άλλες θεωρίες και στα ερωτήματα της τεκμηρίωσης.A connected theoretical inquiry in three separate books: from living organisation to the psyche and the shared world, and into dialogue with other theories and questions of evidence.

The Theory of Diapason — The Organisation of Life and Its Tendencies (Cycle I) — Panos Vasiliou

Κύκλος I · Ζωή και οργάνωσηCycle I · Life and organisation

The Theory of Diapason

The Organisation of Life and Its Tendencies (Cycle I)

Πώς διατηρείται μια ζωντανή οργάνωση ενώ αλλάζει; Από το κύτταρο, τη συμβίωση και τη διαφοροποίηση έως τη συνεργασία λειτουργιών με διαφορετικούς χρόνους, ο πρώτος τόμος αναπτύσσει τη βιολογική και εννοιολογική αφετηρία της Διαπασών. Η ιστορία εξετάζεται ως αλλαγή στο τι μπορεί να κάνει ένας οργανισμός στη συνέχεια, με διάκριση ανάμεσα στα βιολογικά ευρήματα και στη θεωρητική πρόταση.How does a living organisation persist while changing? From cells, symbiosis and differentiation to functions operating across different timescales, this volume develops the biological and conceptual foundations of Diapason. It examines history as a change in what an organism can do next, distinguishing biological findings from the proposed theoretical synthesis.

Διαθέσιμο σε αγγλική έκδοση Kindle.Available as an English Kindle edition.

Τιμή Amazon.comAmazon.com price: US$4.99

Στο Amazon KindleView on Amazon Kindle
The Theory of Diapason — The Psyche, Relationships and the Shared World (Cycles II–IV) — Panos Vasiliou

Κύκλοι II–IV · Ψυχισμός και σχέσηCycles II–IV · Psyche and relationship

The Theory of Diapason

The Psyche, Relationships and the Shared World (Cycles II–IV)

Πώς γίνεται το παρελθόν παρόν στο σώμα, στη σχέση, στο όνειρο και στην ψυχοθεραπευτική συνάντηση; Οι τρεις κύκλοι εξετάζουν την παλμική μνήμη, τη γλώσσα, τον Συνεαυτό, τα ευδαιμονότυπα και τις δυνατότητες αλλαγής. Κλινικές σκηνές και θεωρητική ανάπτυξη οδηγούν από την προσωπική εμπειρία στον πολιτισμό και στην τεχνολογία, διατηρώντας τη διαφορά ανάμεσα στην παρατήρηση, την ερμηνεία και την υπόθεση.How does the past become present in the body, a relationship, a dream or a therapeutic encounter? These three cycles explore pulsatile memory, language, the Syneautos, eudaimonotypes and possibilities of change. Clinical scenes and theoretical argument lead from personal experience to culture and technology, keeping observation, interpretation and hypothesis distinct.

Διαθέσιμο σε αγγλική έκδοση Kindle.Available as an English Kindle edition.

Τιμή Amazon.comAmazon.com price: US$9.99

Στο Amazon KindleView on Amazon Kindle
Diapason in Dialogue — Comparisons with Related Theories and Conditions of Evidence — Panos Vasiliou

Θεωρητικός διάλογος και κριτικήTheoretical dialogue and critique

Diapason in Dialogue

Comparisons with Related Theories and Conditions of Evidence

Τι προσθέτει μια νέα θεωρία και τι θα μπορούσε να περιορίσει τους ισχυρισμούς της; Είκοσι εννέα συγκριτικά κεφάλαια φέρνουν τη Διαπασών σε διάλογο με ψυχολογικές, φιλοσοφικές και επιστημονικές προσεγγίσεις. Η πρωτότυπη αυτή συγκριτική μελέτη συγκεντρώνει την εκτενή κριτική και το ερευνητικό πρόγραμμα του έργου, μαζί με γλωσσάρι, πίνακα συγκρίσεων και βιβλιογραφία.What does a new theory add, and what could limit its claims? Twenty-nine comparative chapters place Diapason in dialogue with psychological, philosophical and scientific approaches. This original comparative study brings together the project’s extended critique and research programme, with a glossary, comparison map and bibliography.

Υποβλήθηκε στο Amazon KDP — υπό έλεγχο.Submitted to Amazon KDP — under review.

Προγραμματισμένη τιμή KindlePlanned Kindle price: US$5.99

Τα βιβλία είναι στα αγγλικά. Οι παρουσιάσεις εδώ διατίθενται στα ελληνικά και στα αγγλικά.The books are in English. These introductions are available in Greek and English.

Εκδομένο έργοPublished work

ΜυθιστορήματαNovels

Τα μάτια του

Μυθιστόρημα, Εκδόσεις Power Publishing, 2008.Novel, Power Publishing, 2008.

Metabook

Η γενιά του Πελάγου / The Sea Clan

Μυθιστόρημα, Εκδόσεις Μυθοπλασία, 2013. Η αγγλική μετάφραση κυκλοφορεί ως The Sea Clan: A Prehistoric Myth of Exile, Love, and the Birth of Civilization.Novel, Mythoplasia, 2013. The English translation is published as The Sea Clan: A Prehistoric Myth of Exile, Love, and the Birth of Civilization.

KindlePaperbackHardcover

La estirpe del mar · ισπανική έκδοσηSpanish edition

KindleTapa blandaTapa dura

Έχω 33 στιγμές να ζήσω

Μυθιστόρημα, Εκδόσεις Αρμίδα, 2019. Διαθέσιμο μέσω της Αρμίδας και διεθνών πλατφορμών βιβλίου.Novel, Armida Books, 2019. Available through Armida and international book platforms.

Armida · Apple Books · Kobo

Επιστημονικά και θεωρητικά άρθραResearch and theoretical articles

Μύθος, ψυχισμός και μετάβασηMyth, psyche and transition

Εκτενή ερευνητικά κείμενα που φέρνουν τις αρχαίες πηγές σε διάλογο με την ψυχαναλυτική, φιλοσοφική και αναπτυξιακή σκέψη, διακρίνοντας την αρχαία μαρτυρία από τη σύγχρονη ερμηνεία.Long-form research writing that places ancient sources in dialogue with psychoanalytic, philosophical and developmental thought while distinguishing textual evidence from contemporary interpretation.

Η κυκλική πορεία της Ινάννα προς τον Κάτω Κόσμο και την επιστροφή

Πλήρες ελληνικό κείμενο · Σουμεριακή μυθολογία · Ψυχοδυναμική ερμηνείαFull Greek text · Sumerian mythology · Psychodynamic interpretation

Ανάμεσα στην Ινάννα και την Ερεσκιγκάλ

Ο θάνατος, η δεύτερη γέννηση και η μεταμόρφωση της επανάληψης.Death, second birth and the transformation of repetition.

Το άρθρο περιλαμβάνει ολόκληρη τη σωζόμενη σουμεριακή σύνθεση σε ελληνική μετάφραση εργασίας και αναπτύσσει μια πρωτότυπη ανάγνωση της Καθόδου ως διαδικασίας ψυχικής μετάβασης.The article includes the complete surviving Sumerian composition in a working Greek translation and develops an original reading of the Descent as a process of psychic transition. The current web edition is in Greek.

ΕΛ412 ΣΤΙΧΟΙ6 ΕΙΚΟΝΕΣ

Ανάγνωση άρθρουRead the Greek article
Η εξωτερική πύλη και οι επτά πύλες της Καθόδου της Ινάννα οδηγούν προς έναν θρόνο

Πλήρες ελληνικό κείμενο · Όνειρο · Ψυχοθεραπευτική σχέσηFull Greek text · Dreams · Psychotherapeutic relationship

Η Κάθοδος της Ινάννα ως σύγχρονο εγχειρίδιο ανάγνωσης των ονείρων

Πυκνή Διαπασών, θρόνοι και ψυχοθεραπευτική συνάντηση.Dense Diapason, thrones, and the psychotherapeutic encounter.

Το άρθρο εξετάζει τη δραματουργία της Καθόδου ως συγκριτική γραμματική για ορισμένα όνειρα που αναδύονται ή μεταβάλλονται μέσα στην ψυχοθεραπευτική σχέση.The article examines the Descent as a comparative grammar for certain dreams that emerge or change within the psychotherapeutic relationship. The current web edition is in Greek.

ΕΛΟΝΕΙΡΟΔΙΑΠΑΣΩΝ

Ανάγνωση άρθρουRead the Greek article
Δύο θρόνοι αντικριστά με παλαιότερες παιδικές και γονεϊκές θέσεις να διαγράφονται πίσω τους

Πλήρες ελληνικό κείμενο · Ζευγάρι · Σύγκρουση και επανόρθωσηFull Greek text · Couples · Conflict and repair

Όταν το παρελθόν κάθεται ανάμεσά μας

Η σύγκρουση του ζευγαριού ως πυκνή παλμική στιγμή.Couple conflict as a dense pulsatile moment.

Το άρθρο εξετάζει πώς παλαιότερες σχεσιακές θέσεις μπορούν να καταλάβουν τους «θρόνους» της σύγκρουσης και πώς το πραγματικό ζευγάρι μπορεί να επιστρέψει στη σχέση χωρίς να ακυρώνει το παρελθόν ή το σημερινό γεγονός.The article examines how earlier relational positions can occupy the “thrones” of conflict and how the actual couple may return to the relationship without erasing either the past or the present event. The current web edition is in Greek.

ΕΛΖΕΥΓΑΡΙΣΧΕΣΗ

Ανάγνωση άρθρουRead the Greek article

Εικονογράφηση από το έργο Κινύρας και Σμύρνα

ΕΛENΘΕΑΤΡΙΚΟΝ

Εικονογράφηση από τον Αμπεροζούζου

ΕΛENΚΥ

Εικονογράφηση από την Ιστορία της Νεφέλης

ΕΛENΘΕΑΤΡΟ

Εικονογράφηση από την Οροσειρά των Χιλίων Μοναξιών

ΕΛENTRFRES中文العربيةעברית

Κείμενα σκηνήςWriting for the stage

Θεατρική γραφήTheatre

Το θέατρο και η λογοτεχνία λειτουργούν ως άλλη γλώσσα της ίδιας αναζήτησης: ψυχισμός, παράδοξο, θάνατος, ειρωνεία, επιθυμία και μορφή.Theatre and literature form another language for the same inquiry: psyche, paradox, death, irony, desire and form.

Η Οροσειρά των Χιλίων Μοναξιών

Mountain Range of a Thousand Loneliness. Θεατρικό έργο / κείμενο σκηνής.Theatrical work / stage text.

Κινηματογραφική αφήγησηAnimated film

Η Οροσειρά των Χίλιων ΜοναξιώνThe Mountain Range of a Thousand Solitudes

Δείτε το πλήρες παραμύθι στα ελληνικά ή στα αγγλικά, με αφήγηση και υπότιτλους.Watch the complete fable in Greek or English, with narration and subtitles.

Δείτε τις δύο ταινίεςWatch both films
Στίχοι και μουσικήLyrics and music

Μουσική και λόγοςMusic and words

Ο άνθρωπος με το μαύρο γάντιThe Man with the Black Glove

Μουσική αφήγηση · Βίντεο κλιπ · 9:09Musical narrative · Music video · 9:09

Γραμμένο από Πάνο ΒασιλείουWritten by Panos Vasiliou

Μουσική και εικαστική απόδοση του μονολόγου από το βιβλίο «Τα Μάτια Του», με τραγούδι, απαγγελία και χορωδία.A musical and visual interpretation of the monologue from the book “His Eyes”, with singing, recitation and choir.

Σκοτεινές συμβολικές εικόνες και ελληνικό κείμενο συγχρονισμένο με την εκτέλεση.Dark symbolic images and Greek text timed to the performance.

Δείτε το στο YouTube ↗Watch on YouTube ↗

Η μουσική, οι συνθετικές φωνές και οι συμβολικές εικόνες δημιουργήθηκαν με εργαλεία AI.The music, synthetic voices and symbolic images were created with AI tools.

Ήρθαν από τον βορράThey Came from the North

Ήρθαν από τον βορρά — Στίχοι: Πάνος Βασιλείου. Χειμωνιάτικο παραθαλάσσιο τοπίο.

Ροκ μπαλάντα · Βίντεο κλιπ · 3:56Greek rock ballad · Music video · 3:56

Στίχοι: Πάνος ΒασιλείουLyrics: Πάνος Βασιλείου

Οι στίχοι γράφτηκαν την ημέρα που η τρόικα κατέβηκε στην Κύπρο.The lyrics were written on the day the troika came to Cyprus.

Ένα τραγούδι για την πείνα, την ξενιτιά και την ιστορική μνήμη, με ελληνικούς στίχους στο βίντεο.A song about hunger, exile and historical memory, with Greek lyrics on screen.

Δείτε το στο YouTube ↗Watch on YouTube ↗

Η μουσική, η συνθετική φωνή και οι συμβολικές εικόνες δημιουργήθηκαν με εργαλεία AI.The music, synthetic voice and symbolic images were created with AI tools.

Media & author links

Παρουσιάσεις και συγγραφικές σελίδεςPresentations and author pages

Αναλυτικό αρχείοDetailed archive

Πλήρες βιογραφικό και συνολικό έργοFull profile and complete body of work

Η εκπαίδευση, η κλινική διαδρομή, το θεωρητικό έργο, το PDiary, οι έρευνες και όλες οι εξωτερικές παραπομπές παραμένουν συγκεντρωμένα στην αναλυτική σελίδα.Education, clinical path, theoretical work, PDiary, research and all external references remain collected on the detailed page.

Άνοιγμα πλήρους βιογραφικούOpen full profile