Κλινική πορεία, εκπαίδευση, εξειδικευμένη εμπειρία και το ευρύτερο συγγραφικό, θεωρητικό και ερευνητικό έργο του Πάνου Βασιλείου.The clinical path, education, specialised experience and wider literary, theoretical and research work of Panos Vasiliou.
Η κλινική πράξη αποτελεί τον βασικό επαγγελματικό άξονα. Η συγγραφή, η θεωρητική σκέψη, το PDiary και οι εμπειρίες πεδίου παρουσιάζονται εδώ ως διακριτές πλευρές του συνολικού έργου, χωρίς να συγχέονται με την παροχή ψυχοθεραπείας.Clinical practice is the central professional axis. Writing, theoretical thought, PDiary and field experience are presented here as distinct parts of the wider work without being confused with the provision of psychotherapy.
Ψυχολογική στήριξη, ψυχοθεραπεία, συμβουλευτική, ψυχοδιαγνωστική και συμμετοχή σε διεπιστημονικές συναντήσεις συντονισμού.Psychological support, psychotherapy, counselling, psychodiagnostic work and participation in multidisciplinary coordination meetings.
Κλινική εργασία σε δημόσιες δομές ψυχικής υγείας, προγράμματα εξαρτήσεων, κοινοτικές υπηρεσίες, δομές ημέρας και υπηρεσίες υποστήριξης ευάλωτων πληθυσμών.Clinical work in public mental-health structures, addiction programmes, community services, day-care settings and services supporting vulnerable populations.
Αξιολογήσεις για ανήλικους παραβάτες, αιτητές ασύλου και θύματα βασανιστηρίων, καθώς και κατάρτιση στην ιατροδικαστική τεκμηρίωση βασανιστηρίων για διαδικασίες ασύλου.Assessments involving juvenile offenders, asylum seekers and survivors of torture, together with training in medico-legal documentation for asylum procedures.
Η κλινική πορεία εκτείνεται από το δημόσιο σύστημα ψυχικής υγείας και τα νοσοκομειακά ή κοινοτικά πλαίσια έως την ιδιωτική πρακτική, το ΓεΣΥ και τη διεθνή online ψυχοθεραπεία. Αυτή η διαδρομή περιλαμβάνει τόσο την οξεία ψυχική δυσκολία και τη σοβαρή ψυχοπαθολογία όσο και τη μακρόχρονη εργασία με σχέσεις, ταυτότητα, απώλεια, μεταβάσεις ζωής και προσωπική ανάπτυξη.The clinical path extends from public mental-health services and hospital or community settings to private practice, GeSY and international online psychotherapy. It includes both acute psychological distress and serious psychopathology, as well as longer-term work with relationships, identity, loss, life transitions and personal growth.
Η προσέγγιση προσαρμόζεται στον συγκεκριμένο άνθρωπο και δεν περιορίζει την κατανόησή του σε μια διάγνωση ή σε έναν κατάλογο συμπτωμάτων. Η προσοχή στρέφεται στην προσωπική ιστορία, στις σχέσεις, στους τρόπους προστασίας και αντοχής, στις επιθυμίες και στις δυνατότητες, καθώς και στο κοινωνικό και πολιτισμικό πλαίσιο.The approach is adapted to the individual and does not reduce a person to a diagnosis or a list of symptoms. Attention is given to personal history, relationships, ways of protecting and sustaining oneself, desires and capacities, and the wider social and cultural context.
Οι παρακάτω περιοχές παρουσιάζονται ως καταγραφή επαγγελματικής εμπειρίας. Δεν αποτελούν υπόσχεση ότι κάθε αίτημα ή κάθε σύνθετη κατάσταση είναι κατάλληλη για ιδιωτική ή online θεραπεία.The following areas record professional experience. They do not imply that every request or complex condition is suitable for private or online therapy.
Πέραν της δεκαετίας εμπειρία σε θεραπευτικές ομάδες με πληθυσμούς σοβαρής ψυχοπαθολογίας. Οι πρακτικές περιλάμβαναν ψυχόδραμα, συμβουλευτική και τεχνικές exposure therapy, ανάλογα με το πλαίσιο.More than a decade of experience with therapeutic groups involving serious psychopathology. Practices included psychodrama, counselling and exposure therapy techniques according to the setting.
Ειδικό ενδιαφέρον στη σεξουαλικότητα και στις δυσκολίες έκφρασής της. Οι προπτυχιακές και μεταπτυχιακές διπλωματικές εργασίες αφορούσαν πτυχές της γυναικείας σεξουαλικότητας κατά τις περιόδους κατάθλιψης.A special interest in sexuality and difficulties of expression. Undergraduate and postgraduate dissertations examined aspects of female sexuality during periods of depression.
Περισσότερα από πέντε χρόνια νοσοκομειακής εμπειρίας σε θεραπεία και συμβουλευτική μέσα σε πλαίσιο κλινικής αξιολόγησης, παρέμβασης και διεπιστημονικής συνεργασίας.More than five years of hospital-based experience in therapy and counselling within clinical assessment, intervention and multidisciplinary collaboration.
Υποστήριξη σε δικαστικές και συναφείς υποθέσεις, με έμφαση στην ψυχολογική στήριξη, την κατανόηση του τραύματος και τη συνοδεία ανθρώπων σε ιδιαίτερα ευάλωτες συνθήκες.Support in forensic and related cases, with emphasis on psychological care, trauma-informed understanding and work with people in highly vulnerable circumstances.
Εργασία με τον θάνατο αγαπημένου προσώπου αλλά και με το τέλος μιας σχέσης, μιας περιόδου ζωής, μιας ταυτότητας ή μιας προσδοκίας.Work with the death of a loved one and with the ending of a relationship, a life chapter, an identity or an expectation.
Μεταβάσεις στην εργασία και στις σχέσεις, γονεϊκότητα, μετανάστευση, αλλαγές στην υγεία ή στους οικογενειακούς ρόλους.Transitions in work and relationships, parenthood, migration, health changes or shifts in family roles.
Μακρόχρονη εμπειρία με διπολική διαταραχή, σχιζοφρένεια και άλλες σύνθετες ψυχικές δυσκολίες σε νοσοκομειακά, κοινοτικά και εξωνοσοκομειακά πλαίσια.Long-term experience with bipolar disorder, schizophrenia and other complex mental-health conditions in hospital, community and outpatient settings.
Χώρος για βαθύτερη αυτογνωσία, αναγνώριση επαναλαμβανόμενων μοτίβων, επεξεργασία ορίων και σχέσεων και περισσότερο συνειδητές επιλογές.Space for deeper self-understanding, recognition of recurring patterns, work on boundaries and relationships, and more conscious choices.
Sofia University “St. Kliment Ohridski”, Βουλγαρία. Βαθμός επιτυχίας: Άριστα.Bulgaria. Graduated with an Excellent overall grade.
Sofia University “St. Kliment Ohridski”, Βουλγαρία. Βαθμός επιτυχίας: Λίαν Καλώς.Bulgaria. Graduated with a Very Good overall grade.
Γνωστική ψυχοθεραπεία, ιατροδικαστική τεκμηρίωση βασανιστηρίων, υποστήριξη σε διαδικασίες ασύλου και εποπτευόμενη κλινική πρακτική.Cognitive psychotherapy, medico-legal documentation of torture, support in asylum procedures and supervised clinical practice.
Κατά τη μεταπτυχιακή πορεία εργάστηκε υπό την εποπτεία της Αναπλ. Καθηγήτριας Δρ. Dobrinka Asenova Bozhinova, με ακαδημαϊκή και κλινική δραστηριότητα στην Κλινική και Συμβουλευτική Ψυχολογία, καθώς και στη σεξολογία και στις δυσκολίες που σχετίζονται με τη σεξουαλικότητα. Τόσο η προπτυχιακή όσο και η μεταπτυχιακή διπλωματική εργασία εστίασαν σε πτυχές της γυναικείας σεξουαλικότητας κατά τις περιόδους κατάθλιψης.During postgraduate training he worked under the supervision of Assoc. Prof. Dr Dobrinka Asenova Bozhinova, whose academic and clinical work included Clinical and Counselling Psychology and sexology and sexuality-related difficulties. Both undergraduate and postgraduate dissertations focused on aspects of female sexuality during periods of depression.
Η μεταγενέστερη κατάρτιση εφαρμόστηκε σε δημόσιες υπηρεσίες ψυχικής υγείας, νοσοκομειακά και κοινοτικά πλαίσια, υπηρεσίες εξαρτήσεων, θεραπευτικές ομάδες και εργασία με ευάλωτους πληθυσμούς. Η εποπτεία, η διεπιστημονική συνεργασία και η αναστοχαστική στάση αντιμετωπίζονται ως στοιχεία διαρκούς επαγγελματικής ευθύνης.Further training was applied in public mental-health services, hospital and community settings, addiction services, therapeutic groups and work with vulnerable populations. Supervision, multidisciplinary collaboration and reflective practice are treated as continuing elements of professional responsibility.
Το συγγραφικό έργο παρουσιάζεται αναλυτικά σε αυτόνομη σελίδα. Στο βιογραφικό παραμένει η πλήρης βασική εργογραφία, χωρίς να ανταγωνίζεται την κλινική ταυτότητα.The writing is presented in detail on its own page. The core bibliography remains here as part of the full record without competing with the clinical identity.
Μυθιστόρημα, Εκδόσεις Power Publishing.Novel, Power Publishing. Metabook
Μυθιστόρημα, Εκδόσεις Μυθοπλασία. Η αγγλική μετάφραση κυκλοφορεί ως The Sea Clan και η ισπανική ως La estirpe del mar.Novel, Mythoplasia. The English translation is published as The Sea Clan and the Spanish translation as La estirpe del mar. Kindle · Paperback · Hardcover · Español
Μυθιστόρημα, Εκδόσεις Αρμίδα.Novel, Armida Books. Armida Books
Θεατρικά έργα και κείμενα σκηνής. Η ιστορία της Νεφέλης διατίθεται και ως δίγλωσση εικονογραφημένη ψηφιακή έκδοση.Theatrical works and stage texts. Nefeli’s Story is also available as a bilingual illustrated digital edition.
Ερευνητικό άρθρο για την Κάθοδο της Ινάννα, την επανάληψη, το πένθος, το διπλό και τη δεύτερη γέννηση, με πλήρη ελληνική μετάφραση εργασίας της σουμεριακής σύνθεσης.A Greek research article on Inanna's Descent, repetition, grief, the double and second birth, including a complete working Greek translation of the Sumerian composition.
Ο ψυχισμός ως πεδίο ρυθμιστικού συγχρονισμού ανάμεσα σε βιολογικούς, οικογενειακούς, κοινωνικούς, γλωσσικούς και τεχνολογικούς ρυθμούς.The psyche as a field of regulatory synchronisation across biological, family, social, linguistic and technological rhythms.
Η αυτονομία ως εμπειρία που αναδύεται μέσα από σχέσεις εξάρτησης, συντονισμού και σταδιακής διαφοροποίησης.Autonomy as an experience emerging through dependence, coordination and gradual differentiation.
Η τεχνολογία ως νέος ρυθμιστικός εταίρος και ως συνέχεια της ανθρώπινης ανάγκης για εξωτερικά συστήματα μνήμης, οργάνωσης και αυτορρύθμισης.Technology as a new regulatory partner and a continuation of the human need for external systems of memory, organisation and self-regulation.
Ο Πάνος Βασιλείου, μαζί με τον συνεργάτη του, δημιούργησε το PDiary, μια local-first εφαρμογή practice intelligence για θεραπευτές και επαγγελματίες με επαναλαμβανόμενους πελάτες.Panos Vasiliou, together with his collaborator, created PDiary, a local-first practice-intelligence application for therapists and professionals with recurring clients.
Οι θεωρητικές προτάσεις παρουσιάζονται ως εν εξελίξει έργο που προκύπτει από την κλινική παρατήρηση και δεν αποτελεί καθιερωμένο επιστημονικό μοντέλο.The theoretical proposals are presented as developing work arising from clinical observation and not as an established scientific model.
Οι εμπειρίες πεδίου συνδέονται με τη συγγραφική και θεωρητική σκέψη γύρω από την κοινότητα, την τελετουργία, τη συμβίωση, τη μνήμη και τη συλλογική οργάνωση.Field experience connects with literary and theoretical work on community, ritual, symbiosis, memory and collective organisation.
Εθνογραφική αποστολή και εμπειρία πεδίου που συνδέεται με την παρατήρηση κοινοτικών μορφών ζωής.Ethnographic mission and field experience connected with observing communal forms of life.
Εμπειρία πεδίου συνδεδεμένη με ζητήματα μνήμης, κοινότητας, φύσης και συμβολικών συστημάτων.Field experience connected with memory, community, nature and symbolic systems.
Αποστολή με παρατήρηση τελετουργιών, πολιτισμικών διαφορών και καθημερινών μορφών κοινότητας και φροντίδας.A mission involving observation of rituals, cultural differences and everyday forms of community and care.
Μακροχρόνιο ενδιαφέρον για τα μυρμήγκια, τους υπεροργανισμούς και τη συλλογική νοημοσύνη ως παραδείγματα σχέσης, ρύθμισης και συντονισμού.A long-standing interest in ants, superorganisms and collective intelligence as examples of relation, regulation and coordination.
Βίντεο παρουσίασης του μυθιστορήματος.Video presentation of the novel.
YouTubeΣυνέντευξη με την ιδιότητα του κλινικού ψυχολόγου.Interview in the capacity of clinical psychologist.
YouTubeΕκδοτικό κανάλι και υλικό γύρω από τη συγγραφική παρουσία.Publisher channel and material connected with the writing.
YouTubeΗ αρχική κλινική σελίδα και η ξεχωριστή σελίδα συγγραφέα παρουσιάζουν τους δύο βασικούς άξονες χωρίς την πυκνότητα του πλήρους αρχείου.The clinical home page and the separate writer page present the two main areas without the density of the full record.